El tigre reinante así habla,
cuenta su
historia y todos callan:
Una tigresa ataco un rebaño,
embarazada dio
a luz y murió.
Así su cría entre borregos crece,
al nombre de “Oveja rayada”
obedece.
Cree ser borrego,
a sí mismo se engaña,
pero
es tigre con garras afiladas.
Cree ser borrego,
y ante un tigre teme,
como el
que un día atacó a la manada…
Cuando otro tigre al rebaño atacó,
quedo
admirado de ver a otro tigre.
Por ello la fiera le preguntó
“¿Qué haces entre
come-hierbas de lana?
Más no responde “Oveja rayada”,
solo grita
y en su miedo asustada,
la fiera hace que el tigre la lleve,
al estanque donde
viven las ranas.
Le mostró pues su reflejo en las aguas,
más
no convence a “Oveja rayada”,
luego le lleva un trozo de vaca,
más no lo come la
bestia engañada.
Por eso es que el otro tigre amenaza,
al
necio tigre a que coma la vaca,
porque si no se devora la carne,
hará con él
una fuente de sangre.
Así al momento es que la carne prueba,
sus
ojos cambian: pupilas se afilan,
el tigre descubre que es una fiera:
fuerte y
terrible y con ojos que brillan.
Luego
aquel tigre que es su maestro,
muestra el maltrato que le hacen los hombres,
a
las criaturas de Dios ¡Que siniestro!
Por eso anhelan a un vengador diestro.
Así los tigres deben hacer guerra,
para
expulsar de esa tierra a los hombres,
y el tigre-oveja el secreto le cuenta,
del dominio de ellos, y de su fuerza.
Así
la rebelión bien organizan,
llamando a otros animales y luego,
dicen: “Para
ganar nunca permitan,
a los hombres tomar armas ni fuego.”
Así las fieras no les dieron tiempo,
a los
humanos a tomar sus cosas,
los que no huyeron fue porque murieron,
la tierra
libre descansó gozosa.
De esto que cuento toma dos lecciones,
Una es: nunca niegues lo que eres,
Tarde
o temprano saldrá lo que fueres,
De nada sirve tapar lo evidente.
La otra lección es ser agradecido,
Con lo que el cielo y la tierra conceden,
No maltrates ni a hombres ni a animales,
No sea que un día furiosos se rebelen.
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Este capítulo es parte del libro: Cultura, cultivos y jardines.
(Lo puedes descargar en este enlace)
(Lo puedes descargar en este enlace)
me encanto el escrito. me recordó una de las historias de guerreros originarios mapuches del sur de Chile, Leftraru o Lautaro... que siendo criados entre españoles a través de su sangre no se desconectaron jamas con su origen. Creo que hay oculta una idea muy especial de México y de Latinoamerica en ese tigre. En la raza habla el espíritu... Creo que es una poesía sobre un despertar guerrillero... jejeje que sabemos que hoy significa conciencia de lo que recibo del sistema y entrega de actos nuevos, distintos , constructores de novedad... un abrazo Zendir..
ResponderEliminarSaludos estimado. Algo así ha de ser, como una metáfora sobre las guerrillas opuestas a sistemas opresores, y por supuesto que puede conectar con nuestra experiencia Latinoamericana. Sin embargo estos cuentos fueron creados en la India, y fueron traducidos por el doctor Borziyeh, luego por Abanamaqfar, y por último por traductores Españoles. Por eso al día de hoy, en cualquier parte del mundo, desde China hasta quizás Alaska o Canadá alguien le está contando este cuento, o muchísimos más que venian en ese libro a un niño.
EliminarA mí me ha gustado, porque si los tigres atacaron a los hombres fue por su tiranía, no porque lo tigres tengan una naturaleza malvada. Y qué bueno que el tigre enseñó a despertar al que se había criado entre ovejas.
ResponderEliminarExacto: los tigres, a pesar de que son depredadores y les tengo una fobia terrible, aún así cumplen con una función reguladora de la naturaleza, siendo parte de la cadena alimenticia que mantiene el equilibrio armónico entre especies.
Eliminar